Дождь – кормилец

Дождь – кормилец

Без дождя и трава не растёт.

Даст небо дождь, земля – рожь.

Воды небесные землю поят. (Сравните с итальянской «Счастливы те поля, на которые летние дожди выпадают».)

Дождь – мужику рожь.

Наше счастье – дождь да ненастье.

Перун (Бог грома и молний) отмыкает небо и низводит на землю плодотворное семя дождя.

Перед дождём небо раскрывается.

Первый весенний дождь корешки обмоет.

Роса мочит по зорям, а дождь по порам. (Сравните с итальянской «Дождь не все поля мочит». С датской «Коли не здесь дождь идёт, так в другом месте».)

Весной дождь парит, осенью мочит.

Летом ведро воды – ложка грязи, осенью ложка воды – ведро грязи.

Придёт пора, польёт что из ведра.

Не идёт, не идёт, да и капнет.

Дождик вымочит, а красное солнышко высушит.

Дождь вымочит, солнышко высушит, а буйные ветры голову расчешут.

И крупен дождь, да не спор.

Дождь навстречу свадебному поезду – к богатству. (Сравните с немецкой «Дождь, снег на свадебный поезд, на молодых – счастье».)

Пошёл дождь зарею – рано перестанет. (Сравните с норвежской «Утренний дождь путника не остановит». С арабской «Утренний дождь вся земля хвалит».)

Если в дождливый день вечером прояснится – на следующий день опять будет дождь.

Дождь при солнце скоро перестанет.

Река растёт от дождей, сено – гниет.

Убыль реки – к дождю, прибыль – к хорошей погоде.

В дождь косить, в вёдро грести.

В короткое время самый сильный дождь проходит. (Сравните с болгарской «Если дождь начинается крупными каплями, он скоро перестанет, если же мелкими – выпадет его много».)

В дождливое время ветер дует с востока – ненастье затянется надолго.

Небо принасупилось – к ненастью.

Капли дождя образуют на воде пузырьки – к продолжительному ненастью. (Сравните с болгарской «Пузырьки лопаются сразу – дождь скоро перестанет; пузырьки остаются дольше – дождь продолжится».)

Большие дождевые пузыри – к дождям.

После сильного дождя быстро выяснится – скоро опять будет дождь.

Мелкий дождь начинает медленно идти – погода клонится к ненастью.

Окладенёк[6] на весь денёк.

На одном часу и снег, и дождь.

Будет дождичек, будут и грибки, а будут грибки, будет и кузовок.

Как в мае дождь, так будет и рожь.

Уж дождь дождём, поливай ковшом!

Посмотрю я в окошко:

Идёт длинный Антошка? (Дождь.)

Тонок, долог, голенаст, а в траве не видать? (Дождь.)

До неба достанет, а от земли не видать? (Дождь.)

Шёл долговяз, в сыру землю увяз? (Дождь.)

Летом пан на воду упал, сам не разбился и воду не взмутил? (Дождь.)

Крупно, дробно зачастил, всю землю напоил? (Дождь.)

Нет ни рук, ни ног, ни колёс, а идёт? (Дождь.)

С неба пришёл, в землю ушёл? (Дождь.)

Тоненький, высоконький горазд молотить? (Дождь.)

Меня частенько просят, ждут, а только покажусь, то прятаться начнут? (Дождь.)

И тонок, и долог, а сядет – в траве не видать? (Дождь.)

Один льёт, другой пьёт, третий растёт.?(Дождь, земля, трава.)

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

Лесное ремесло – золотой кормилец

Из книги Природы краса автора Санжаровский Анатолий Никифорович

Лесное ремесло – золотой кормилец Не просит ремесло хлеба... Лесное ремесло не коромысло, плеч не оттянет.Не просит ремесло хлеба, а само кормит.И то ремесло, что умеет сделать весло.Из кривого дерева прямой стрелы не вырежешь.И на ложку не всяко дерево годится.Гибали мы


Божественный дождь

Из книги Энциклопедия славянской культуры, письменности и мифологии автора Кононенко Алексей Анатольевич


Дождь

Из книги История одной планеты автора Владимир Гаков


То дождь, то пески, то болота…

Из книги Алогичная культурология автора Франк Илья

То дождь, то пески, то болота… Чаще всего отправной точкой для фантазии писателей являются высказывания ученых. Дело фантастов в таком случае, и с ним они справляются неплохо, — лишь экстраполировать в будущее идеи науки, облекать в художественную плоть каркасы,


«Запах сирени, и детство, и дождь на балконе…»

Из книги автора

«Запах сирени, и детство, и дождь на балконе…» Запах сирени, и детство, и дождь на балконе, Скоро обедать, и Тютчев с пятном на странице… Жизнь перешла через холм – и на западном склоне Вспять оглянуться впервые уже не боится. Шины как пахнут отцовского велосипеда Слышит