Гроза лету не стыд

Гроза лету не стыд

Душное марево – предтеча грозы.

Застала гроза в поле – садись на землю.

Молоко в грозу скисает. (От большого количества озона в воздухе.)

И гроза не про всех грозна.

Гроза в лес не гонит.

Гроза бьёт по высокому дереву.

Первая в году гроза всех лягушек и гадюк пробуждает. (Сравните с английской «Первая гроза весною – зима кончилась».)

Во время грозы идут с шумом большие тучи – будет град. (Сравните с болгарской «Грозовые тучи ведёт орёл».)

Тучи кажутся беловатыми – к граду.

После тёплого ветра пошёл дождь с холодным ветром – будет град.

После грозы – дождь. (Сравните с сербской «Сперва молния – блеск, за блеском – треск (гром), за треском – плеск». (Дождь.)

В грозу дождик льёт, чтоб мать сыра земля не загорелась.

Отколь гроза, оттоль и вёдро. (Сравните с немецкой «Утренние грозы опасны, от них можно ожидать града». С итальянскими: «Утренние грозы полям разорение», «Ночная гроза – много шума и никакого вреда». С шотландской «Гроза с юга – тепло, с севера – холод приносит».)

Что без огня горит? (Гроза.)

Ни огня, ни жару не имею, а все пожигаю? (Молния.)

Тур ходит по горам, турица-то по долам; тур свистнет, турица-то мигнет? (Гром и молния.)

Два братца родных: одного всякий видит, да не слышит;.другого все слышат, да не видят? (Гром и молния.)

Стучит без рук, горит без огня? (Гроза.)

Данный текст является ознакомительным фрагментом.