А запоёт – лес дрожит

А запоёт – лес дрожит

Мал соловей, да голос велик.

Человек без родины, что соловей без песни.

Соловей – птичка невеличка, а запоёт – лес дрожит.

Соловей начинает петь, когда может напитъся росы с берёзового листа.

Соловей запел – вода пошла на убыль.

Малая птичка соловей, а знает май.

«Долго ли до вечера?»– кричала кукушка. – «Долго ль до зореньки?»– тосковал соловушек.

Соловей поёт – себя тешит.

Соловей неумолчно всю ночь поёт – перед ведренным днём.

Ласточка день начинает, соловей кончает.

Щебечет соловей в клетке, забыв свои детки.

Соловья за песни кормят.

Золотая клетка соловью не потеха. (Сравните с английской «Оковы никто не любит, будь они хоть из золота».)

Не нужна соловью золотая клетка, а нужна зелёная ветка.

Соловей да кукушка в одно время поют, да не одну песню.

В июне еды мало, да жить весело: цветы цветут, соловьи поют.

Что одному сова, то другому соловей.

Синица в руках лучше соловья в лесу.

Собака лает, соловей молчит.

Кабы куст был не мил, соловей гнезда б не вил.

Бор сожгли, а соловушек по гнёздышку плачет.

Соловей ячменным колоском подавился. (Когда ячмень заколосится, соловей замолкает.)

Данный текст является ознакомительным фрагментом.