а) версия Перси Эрнста Шрамма

Согласно преданию в немецком пересказе Перси Эрнста Шрамма, одно время в шведской армии служил капитан (Йодокус) фон Гильтебрандт, который прибыл в Швецию при короле Густаве II Адольфе, правившем с 1611 по 1632 год, и пожертвовал шведской казне 54000 талеров. За это он получил от шведской короны имение Стёвельбо в Уппланде, где в 1625 году (дата явно ошибочная!) родился его сын, названный Йостом или Йодокусом. Потом капитан решил вернуться на родину в Германию. Но возвращение выдалось трагическим: он утонул на переправе через Эльбу из Гамбурга в Гарбург. Тогда же погибли в воде документы на шведское дворянство рода Гильтебрандт и дарственная на ленное поместье в Уппланде. Из предания следует, что капитан был дважды женат, но неясно утонула ли с ним его вторая жена, мать Йоста. В связи с утратой документов, Шведская корона объявила «редукцию» (ослабление, частичное поражение в правах) на дарованное имение и ограничила дворянские права рода. Вскоре и вовсе род обеднел.

Отметим лишь, что, по данным шведского исследователя Йохана Акселя Альмквиста, имение Стёвельбо (теперь Линдста, относящееся к церковному приходу Йэрляза), никогда не было во владении семейства Гильтебрандт. Да и в перечне дел шведского дворянского «Редукционсколлегиума» фамилия Гильтебрандт отсутствует. Не находим мы представителей штеттинской патрицианской фамилии и в довольно распространенном издании прошлого века Габриэля Анрепа «Родословные таблицы шведского дворянства», том II, и у Г. Эльгенштирны в «Родословных таблицах введенного (матрикулированного – В. Т. – Г.) шведского дворянства», Стокгольм 1927, том III. В этих книгах речь идет о двух других шведских дворянских фамилиях Гильдебрандт (хотя одна из них (матрикул N 1357), как мы выяснили, имеет непосредственное отношение к штеттинцам и происходит от купца и серебро-промышленника Генриха Якоба Гильтебрандта, уроженца Брауншвейга и внучатого племянника Амброзиуса Гильтебрандта.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.