Иероним Стридонский

Иероним Стридонский

(примерно 342–420) переводчик Библии и писатель

...

Страх Божий изгоняет страх человеческий.

...

Мудрому не следует жениться. Никто не может одинаково служить книгам и жене.

Молодая вдова пусть уже отдается скорее мужу, чем дьяволу.

...

Обращение никогда не может быть поздним. Разбойник вошел с креста в рай.

...

Лицо есть зеркало души.

...

В одном и том же изречении одно услышит ученый, иное – неученый.

...

Не болтливое невежество, а святая простота для меня всегда были предметом уважения.

...

Имей простоту голубя, чтобы не злоумышлять против кого-нибудь, и мудрость змеи, чтобы самому не пасть под ковами других. Небольшая разница в пороке – обмануть или быть обманутым христианину.

...

Не будем подражать порокам того, чьим достоинствам не можем следовать.

...

В оправдание собственной виновности думают: нет святых, все достойны порицания.

...

И святые могут впадать в зависть.

...

Будем жить, как ничего не имеющие и всем обладающие.

...

Есть стыд, что ведет к смерти, и стыд, что ведет к жизни.

...

Будь умерен в скорби, помни эту истину: ничего чрезмерного.

...

Меньше греха следовать злу, которое признаешь добром, чем не сметь защищать того, что верно знаешь за добро.

...

Когда подаешь милостыню, пусть видит только Бог.

...

Само произношение букв и первые начатки учения иначе преподаются ученым и иначе – невеждой.

...

Учись тому, чему сам учишь.

...

В переводе я передаю не слово в слово, а мысль в мысль.

Поделитесь на страничке

Следующая глава >

Похожие главы из других книг

САД РАДОСТЕЙ ЗЕМНЫХ Иероним Босх

Из книги 100 великих картин автора Ионина Надежда

САД РАДОСТЕЙ ЗЕМНЫХ Иероним Босх «Он встал, пошел дальше, взволнованно повторяя стихи, остановился перед темноватым квадратом, по которому в хаотичном беспорядке разбросаны были странные фигуры фантастически смешанных форм человеческое соединялось с птичьим и


ЯСИНСКИЙ Иероним Иеронимович

Из книги Серебряный век. Портретная галерея культурных героев рубежа XIX–XX веков. Том 3. С-Я автора Фокин Павел Евгеньевич

ЯСИНСКИЙ Иероним Иеронимович псевд. Максим Белинский, Независимый, М. Чуносов;18(30).4.1850 – 31.12.1931Писатель, поэт, переводчик, журналист, коллекционер, мемуарист. Возглавлял литературно-художественное общество «Страда» (1915–1916). Редактор газеты «Биржевые ведомости» (1898–1902) и