ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

КАРТИНА ПЕРВАЯ

Пальмовая роща. На серебристых деревьях золотистые ветви. С каждой стороны находится по девять пирамид; в каждой из них высечен выступ, на котором стоит большой чёрный горн, отделанный золотом. Посредине возвышается самая большая пирамида. Жрецы выходят справа и слева. Последним появляется Зарастро. Они идут торжественной поступью.

ЗАРАСТРО

Вы, служители великих богов Осириса и Исиды.

Тамино, молодой сын короля, желает исследовать святилище Высшего Света.

ПЕРВЫЙ ЖРЕЦ

Владеет ли он добродетелью?

ЗАРАСТРО

Он добродетелен.

ВТОРОЙ ЖРЕЦ

Благоразумен?

ЗАРАСТРО

Благоразумен.

ТРЕТИЙ ЖРЕЦ

Милосерден ли он?

ЗАРАСТРО

Он милосерден. Если вы считаете его достойным – следуйте примеру моему.

Зарастро и жрецы трубят в рога.

Зарастро благодарит вас. Боги уготовили участь Памине быть с этим юношей.

ВТОРОЙ ЖРЕЦ

Зарастро, выдержит ли Тамино тяжёлые испытания?

ЗАРАСТРО

Да.

ВТОРОЙ ЖРЕЦ

Но ведь он принц.

ЗАРАСТРО

Он человек!

О, Изида и Осирис, даруйте дух мудрости этой юной чете.

Вы, руководя шагами странников, укрепите их терпением в опасности.

ХОР

Укрепите их терпением в опасности.

ЗАРАСТРО

Пусть они увидят плоды испытания. Если, однако, они придут к смерти,

то наградите их тогда особо сильной добродетелью,

пусть они получат среди вас себе место.

ХОР

Пусть они получат среди вас себе место.

Зарастро и Жрецы уходят.