От метафоры к метаболе. О «третьем» тропе