19

19

А вот перевод И. Г. Эренбурга из «Жалоб прекрасной оружейницы»:

Где крепкие тугие груди?

Где плеч атлас? Где губ бальзам?

Соседи и чужие люди

За мной бежали по пятам,

Меня искали по следам.

Где глаз манящих поволока?

Где тело, чтимое, как храм,

Куда приходят издалека?