Список литературы

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Андерсен Х. К. Собрание сочинений в 4-х томах / Сост. А. Чеканский, О. Рождественский, А. Сергеев. М.: Вагриус, 2005.

Асбьёрнсен П. К., Му Й. И. На восток от солнца, на запад от луны. Карелия, 1987.

Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу. М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2008.

Брауде Л. Ю. По волшебным тропам Андерсена. СПб.: Алетейя, 2008.

Брауде Л. Ю. Полет Нильса. М.: Книга, 1975.

Брауде Л. Ю. Сказочники Скандинавии. М.: Наука, 1974.

В стране троллей. Кто есть кто в норвежском фольклоре / Сост. Е. Рачинская. М.: ОГИ, 2009.

Вагнер В. Норвежские, кельтские и тевтонские легенды / Пер. Т. В. Китаиной. М.: Центрполиграф, 2009.

Власова М. Н. Новая АБЕВЕГА русских суеверий. СПб.: Северо-Запад, 1995.

Волшебные сказки Норвегии: Антология / Сост. Е. Рачинская. М.: Рипол Классик, 2011.

Волшебные сказки Швеции: Антология / Пер. О. Мяэотс. М.: Рипол Классик, 2011.

Гербер Х. Мифы Северной Европы / Пер. Г. Г. Петровой. М.: Центрполиграф, 2012.

Горелов Н. С. и др. Волшебные существа: Энциклопедия. СПб.: Азбука-Классика, 2008.

Гренбек Б. Ханс Кристиан Андерсен / Пер. М. Николаевой. М.: Прогресс, 1979.

Гуревич А. Я. Избранные труды. Норвежское общество. М.: Традиция, 2009.

Гуревич Е. А. Древнескандинавская новелла: поэтика «прядей об исландцах». М.: Наука, 2004.

Ерхов Б. А. Андерсен. М.: Молодая гвардия, 2013.

Зеленин Д. К. Очерки русской мифологии. Умершие неестественной смертью и русалки. М.: Индрик, 1995.

Исландские викингские саги о Северной Руси / Пер. Г. В. Глазыриной. М.: Ладомир, 1996.

Исландские саги / Пер. О. А. Смирницкой и М. И. Стеблина-Каменского. М.: Художественная литература, 1973.

Исландские саги. Т. 1–2 / Сост. О. А. Смирницкая. СПб.: Нева, Летний сад, 1999.

Исландские саги. Т. 1–2 / Пер. А. В. Циммерлинга. М.: Языки русской культуры, 2000; Языки славянской культуры, 2004.

Корабль призраков: Исландские истории о привидениях / Пер. О. Маркеловой. СПб.: Азбука-Классика, 2009.

Корни Иггдрасиля (Эдда, Скальды, Саги) / Сост. О. А. Смирницкая. М.: Терра, 1997.

Лагерлёф С. Девочка из Морбакки / Пер. Н. Федоровой. М.: АСТ, Corpus, 2013.

Лагерлёф С. Морбакка / Пер. Н. Федоровой. М.: Астрель, 2011.

Лагерлёф С. Собрание сочинений в 4-х томах. М.: Художественная литература, 1991.

Мелетинский Е. М. Герой волшебной сказки. СПб.: Академия Исследований Культуры, Традиция, 2005.

Мифы народов мира. Т. 1–2 / Гл. ред. С. А. Токарев. М.: Советская энциклопедия, 1991, 1992.

Младшая Эдда / Пер. О. А. Смирницкой и М. И. Стеблина-Каменского. СПб.: Наука, 2006.

Пастуро М. Символическая история европейского Средневековья / Пер. Е. Решетниковой. СПб.: Александрия, 2012.

Песнь о Нибелунгах / Пер. Ю. Б. Корнеева. Л.: Наука, 1972.

Петрухин В. Я. Мифы древней Скандинавии. М.: Астрель, 2001.

Петрухин В. Я. Мифы финно-угров. М.: Астрель; АСТ: Транзиткнига, 2005.

Подарок тролля. Скандинавские сказки / Пер. Л. Ю. Брауде. М.: АСТ, 2004.

Потебня А. А. Символ и миф в народной культуре. М.: Лабиринт, 2000.

Поэзия скальдов / Пер. С. В. Петрова. Л., 1979.

Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки. М.: Лабиринт, 2010.

Пряди истории. Исландские саги о Древней Руси и Скандинавии. М.: Водолей Publishers, 2008.

Рыбаков Б. А. Язычество Древней Руси. М.: София, Гелиос, 2001.

Сага о Греттире / Пер. О. А. Смирницкой. Новосибирск: Наука, 1976.

Сага о Финнбоги Сильном / Пер. Ф. Д. Батюшкова. М.: Историко-просветительское общество, 2002.

Сказки народов Севера / Пер. В. Винокуровой, Ю. Сема. М.: Дрофа, 2001.

Сказки скандинавских писателей. Л.: Лениздат, 1990.

Сказочная энциклопедия / Под ред. Н. В. Будур. М.: Олма-Пресс, 2005.

Скандинавская баллада / Пер. под ред. М. И. Стеблина-Каменского. СПб.: Наука, 2006.

Скандинавская мифология / Сост. К. Королев. М.: Мидгард, 2007.

Скандинавские сказки / Пер. Л. Горлиной, О. Вронской. М.: Художественная литература, 1982.

Сокровище Нифлунгов. Предания скандинавских народов средневековой Европы в пересказах Е. Балобановой, О. Петерсон. М.: Аргус, 1996.

Старшая Эдда / Пер. А. И. Корсуна. М.—Л.: Издательство АН СССР, 1963.

Стеблин-Каменский М. И. Культура Исландии. Л.: Наука, 1967.

Стурлусон С. Круг Земной / Пер. под ред. М. И. Стеблина-Каменского. М.: Наука, 1980.

Три волшебных листочка. Сказки народов Скандинавии / Пер. Л. Ю. Брауде. М.: АСТ, Астрель, 2004.

Франц фон М.Л. Толкование волшебных сказок. Психологический смысл мотива искупления в волшебной сказке / Пер. Р. Березовской и К. Бутырина. М.: БСК, 2004.

Фрэзер Д. Золотая ветвь: Исследование магии и религии / Пер. М. К. Рыклина. М.: Политиздат, 1980.

Jones, Gwyn. Scandinavian Legends and Folk-tales. New York: Oxford University, 1956.

Lindow, John. Swedish Folktales and Legends. University of California Press, 1978.

L?thi, Max. Once Upon A Time: On the Nature of Fairy Tales. Frederick Ungar Publishing Co, 1974.

Orchard, Andy. Dictionary of Norse Myth and Legend. Cassell, 1997.

Simek, Rudolf. Dictionary of Northern Mythology. D. S. Brewer, 2007.

Thorpe, Benjamin. Yule-Tide Stories: A Collection of Scandinavian and North German Popular Tales and Traditions, from the Swedish, Danish, and German. London: Henry G. Bohn, 1853.

Wullschlager, Jackie. Hans Christian Andersen: the Life of a Storyteller. Chicago: University of Chicago Press, 2000.

Интернет-ресурсы

http://norse.ulver.com

http://s-skazka.org.ua

http://www.legendami.ru

http://www.ruthenia.ru

http://www.pitt.edu

Волки преследуют Солнце и Луну. Иллюстрация Д. Доллмана (1908)

Дорожный товарищ. Иллюстрация Х. Тегнера (1900). Король показывает Йоханнесу сад принцессы