От короля до прохиндея
Уйдя в преподаватели, Табаков продолжал и актерскую деятельность. Так, в «Современнике» он перешел на так называемые «разовые», продолжая также сниматься в кино и записываться на радио. В театре до конца 70-х Табаков сыграл в четырех новых спектаклях. Это были:
1976 — «Не стреляйте в белых лебедей» Б. Васильев. Постановка В. Фокина — Егор Полушкин;
1977 — «А поутру они проснулись» В. Шукшин. Руководитель постановки — Г. Волчек. Постановка И. Райхельгауза — Сантехник; «Обратная связь» А. Гельман. Постановка Галина Волчек — Нурков;
1979 — «Доктор Стокман» Г. Ибсен. Постановка И. Унгуряну — Петер Стокман.
В кино работы у Табакова было больше — в 1975–1979 годах он снялся в 22 фильмах, где сыграл 7 главных ролей. Вот полный список этих фильмов:
1976 — «Меняю собаку на паровоз» (Киностудия имени Горького, реж. Никита Хубов) — режиссер, снимает кино о партизанах; т/ф «Каштанка» (Киностудия имени А. Довженко, реж. Роман Балаян), главная роль — клоун месье Жорж; ф/сп «Из записок Лопатина» (т/о «Экран», реж. Иосиф Райхельгауз) — Режиссер; т/ф «Марк Твен против…» («Молдова-фильм», реж. Михаил Григорьев), главная роль — Марк Твен; ф/сп «Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка» (реж. Валерий Фокин), главная роль — Иван Федорович Шпонька;
1977 — «Сказ про то, как царь Пётр арапа женил» («Мосфильм», реж. Александр Митта) — Ягужинский; «Розыгрыш» («Мосфильм», реж. Владимир Меньшов) — отец Комаровского; т/ф «12 стульев» (т/о «Экран», реж. Марк Захаров) — завхоз Альхен, застенчивый воришка; «Неоконченная пьеса для механического пианино» («Мосфильм», реж. Никита Михалков) — Павел Петрович Щербук; ф/сп «Любовь Яровая» (реж. Виктор Турбин, Алла Евдокимова) — журналист Аркадий Петрович Елисатов;
1978 — «Транссибирский экспресс» («Казахфильм», реж. Эльдор Уразбаев) — банкир Федотов; «Бирюк» (Киностудия имени А. Довженко, реж. Роман Балаян) — Берсенев; к/ф «Хористка» («Ленфильм», реж. Александр Муратов) — Колпаков;
1979 — «Накануне премьеры» (Киностудия имени А. Довженко, реж. Олег Гойда), главная роль — Патов Николай Николаевич, главный режиссёр ТЮЗа; «Красавец-мужчина» (т/о «Экран», реж. Маргарита Микаэлян), главная роль — Аполлон Евгеньевич Окоёмов; ф/сп «Двенадцатая ночь (т/о «Экран», реж. Олег Табаков, Владимир Храмов, Питер Джеймс) — дворецкий Мальволио; т/ф «Д'Артаньян и три мушкетёра» (Одесская киностудия, реж. Георгий Юнгвальд-Хилькевич) — король Франции Людовик XIII;
1980 — т/ф «Открытая книга» («Ленфильм», реж. Виктор Титов) — директор института Валентин Петрович Крамов; «Несколько дней из жизни И. И. Обломова» («Мосфильм», реж. Никита Михалков), главная роль — Илья Ильич Обломов (Приз «Золотой щит Оксфорда» актеру на МКФ в Оксфорде, 1980 г.); «Москва слезам не верит» («Мосфильм», реж. Владимир Меньшов) — Володя, любовник Катерины; «Ах, водевиль, водевиль…» («Мосфильм», реж. Георгий Юнгвальд-Хилькевич), главная роль — отставной прапорщик Акакий Назарыч Ушица; ф/сп «Василий Тёркин» (т/о «Экран», реж. Владимир Храмов), главная роль — Василий Теркин.
Как видим, роли Табакову доставались совершенно разные — на любой вкус. Тут тебе и хитрый белоэмигрантский контрразведчик Федотов («Транссибирский экспресс»), и классик американской литературы («Марк Твен против…»), и добрый клоун («Каштанка»), и прохиндей завхоз («12 стульев), и король Франции («Д'Артаньян и три мушкетёра»), и отставной прапорщик, который волочится за молоденькой («Ах, водевиль, водевиль…»).
Кстати, в последнем фильме играла и жена Табакова — Людмила Крылова. Она говорила герою Табакова: «Вам бы найти женщину постарше», на что тот отвечал: «Постарше никому не нужно». Самое интересное, но пройдет всего лишь несколько лет, и в реальной жизни Табаков возьмет и променяет жену постарше (с Крыловой он на тот момент проживет четверть века) на молоденькую студентку.
Антон Табаков с отцом
Из серьезных ролей Табакова выделим две, причем обе выпали на чеховские экранизации, которые снял один и тот же режиссер — Никита Михалков. Первая экранизация — «Неоконченная пьеса для механического пианино» по рассказу «Платонов». Как напишет критик Ф. Андреев: «Прочное, постоянное творческое содружество, скажем, Евгения Леонова и Георгия Данелия уже дало весьма ощутимые кинематографические результаты. Табакову же в кинематографе повезло, к сожалению, в меньшей степени. Пожалуй, лишь в картинах Никиты Михалкова актеру удалось прийти к столь полному слиянию своего мироощущения с режиссерским видением темы и круга проблем, в равной степени волнующих и исполнителя, и постановщика…»
Правда, советский зритель на этот фильм шел неохотно, но это и понятно — к развлекательному кино этот фильм не имел никакого отношения. А вот за рубежом картина собрала массу всевозможных призов. География этих наград обширна: Сан-Себастьян, Чикаго, Белград, Флоренция, Картахен.
Вторая экранизация — «Несколько дней из жизни И. И. Обломова». Успех этой работы оказался еще более весом, чем предыдущей. На Международном кинофестивале в Оксфорде в 1980 году Табаков был удостоен главной награды за лучшее исполнение мужской роли в этом фильме. В США весной 1981 года «Обломов» в течение 10 дней демонстрировался в нью-йоркском кинотеатре «Эмбасси». На всех сеансах были аншлаги. В итоге по решению Национального совета кинообозревателей картина была признана лучшим иностранным фильмом года. В те дни газета «Нью-Йорк тайме» писала: «Обломов, Михалков, Табаков — три русские фамилии сейчас на устах многих любителей кино, ценителей русской литературы. Пожалуй, теперешняя встреча с превосходным фильмом красноречиво засвидетельствовала, как много самых разных людей проявляют живейший интерес у нас к русской культуре, кинематографу…
Работа Табакова в фильме — шедевр национальной актерской школы. Жаль, что встречаемся мы с этим замечательным мастером практически впервые. Несомненно, нынешний сенсационный успех "Обломова" проложит, несмотря на все препятствия, путь на американский экран и другим работам замечательного артиста».
Между тем в год выхода фильма «Неоконченная пьеса…» на широкий экран (1977) Олегу Табакову было присвоено звание народного артиста РСФСР.