Глоссарий

Агболе – домохозяйство в городе-государстве Ойо.

Аджами – оригинальная письменность народа хауса.

Азмари – бродячие барды у народа амхара в Эфиопии.

Акида – наместник султана Занзибара в материковых частях султаната.

Акура – община у ашанти.

Алафин – титул верховного правителя государства йоруба Ойо.

Алькалы – судьи (из фульбе) в халифате Сокото.

Альмами – титул правителя государства фульбе на плато Фута-Джа-лон.

Амайонабо – верховный жрец и командующий войском в работорговых городах дельты.

Амабуто (ед.ч. – ибуто) – объединения у зулусов, состоявшие из молодых людей одной возрастной группы, проходивших вместе обряд инициации – посвящения мальчиков во взрослых мужчин.

Амир-эль-Муминин – титул верховного правителя халифата Сокото.

Андееу – патриархальные рабы в государстве Имерина.

Андриана – знать в государстве Имерина.

Апартхейд – политика расовой сегрегации в ЮАР в 1948 – начале 1990-х гг. по отношению к африканским народам и другим этническим группам неевропейского или смешанного происхождения. На языке африкаанс означает «обособление, раздельное существование, развитие». Идеологи апартхейда выдвигали свое собственное расистское толкование Библии и учения Ж. Кальвина. Они утверждали, что каждой расе предначертаны свыше особая судьба, свой путь развития, а, следовательно, и особый образ жизни.

Асантехене – титул верховного правителя Конфедерации Ашанти.

Асафо – военные отряды ашанти.

Аскары – солдаты колониальных войск в Восточной Африке.

Ассимилядуш – «ассимилированные» африканцы в португальских колониях, воспринявшие европейскую культуру и наделенные португальским гражданством.

Бантустаны или «хоумленды» – этнические африканские административно-территориальные образования в ЮАР, созданные по закону 1959 г. «О развитии самоуправления банту». Всего было создано 10 бантустанов, 4 из них (Транскей, Бопутатсвана, Венда и Сискей) в конце 1970-х гг. получили формальную независимость, которую не признало ни одно государство.

Басени – «лесные люди», участники повстанческого движения на западе Конго в 1960-е годы.

Батака – старейшины родов в Буганде

Бошарун – высший сановник в городе-государстве Ойо.

Вари – субкварталы в работорговых городах дельты Нигера.

Вельд – южноафриканская саванна.

Вишисты – сторонники Вишистского коллаборационистского правительства Южной Франции в годы Второй мировой войны. Колониальная администрация всех французских колоний должна была подчиняться Вишистскому правительству, как единственному законному французскому правительству. Однако с образованием Свободной Франции некоторые стали сотрудничать с сопротивлением.

Вождестео – структура этнически однородная, знакомая с социальным и имущественным неравенством, разделением труда и возглавляемая лидером, зачастую обожествляемым.

Габунга – командующий флотом каноэ Буганды.

Гриоты – представители особой касты певцов и сказителей у народов Африки, хранители устной традиции.

Даеа – (наркотики, лекарство – суахили) – снадобье, якобы делавшее воинов неуязвимыми для пуль.

Дини – афрохристианские движения.

Зякат – налог на скот и земли в султанате Сеннар.

Идиле – кровнородственная община в городе-государстве Ойо.

Импи – военные подразделения у зулусов, возникшие на основе системы амабуто.

Индуна – военачальник, а также советник и помощник правителя у зулусов и ндебеле (матабеле) (Южная Африка).

Инкоси – правитель вождества или глава родового объединения у коса, зулусов и родственных им народов. На европейские языки чаще всего переводится как вождь или «король».

Кабака – наследственный верховный правитель Буганды.

Кади – мусульманский судья-чиновник, назначаемый правителем и вершащий правосудие на основе шариата.

Катикиро – высший сановник в Буганде.

Каури – морские ракушки, денежный эквивалент во многих частях Африки.

Кивева – титул старшего сына кабаки.

Кимбугве– один из высших сановников в Буганде.

Кипанде – документ, содержавший удостоверение личности и трудовое свидетельство, использовавшийся в качестве пропуска в Кении.

Африканцы обязаны были носить кипанде в специальных коробочках на шее, когда появлялись или работали в европейских районах.

Командос – военные отряды урлам.

Компаунды – рабочие лагеря закрытого типа для африканцев, созданные на золотых и алмазных рудниках Южной Африки.

Конический клан – объединение нескольких общин, среди которых выделается «главная», поставляющая лидеров всей структуры, и боковые ветви.

Крааль – европейское название традиционных поселений африканцев в Южной Африке. Обычно имел концентрическую планировку и состоял из нескольких жилых и хозяйственных построек, в центре окружности располагался загон для скота.

Локальная группа – начальная стадия социальной организации африканских народов. Состояла из парных семей. Насчитывала от 25 до 50 человек.

Лубири – комплекс построек двора правителя Буганды.

Лубуга – номинальная сестра и соправительница верховного правителя Буганды.

Люкико – верховный совет знати при правителе Буганды.

Маджи-Маджи – восстание против германских колонизаторов в Германской Восточной Африке (1905–1907).

Малам – учитель, знаток исламских наук (хауса).

Маниконго – титул правителя государства Конго.

May-May – восстание против английских колонизаторов в Кении (1952–1956 гг.)

Махди – (в исламе) мессия, посланец Аллаха, призванный восстановить на земле истинную веру и справедливость.

Махдисты – участники антиколониального восстания в Судане (1881–1899).

Мвами – титул верховного правителя государства Бурунди.

Мого наба – правители народа моей в Верхней Вольте (Буркина-Фасо).

Муата ямво – титул верховного правителя государства балунда.

Муджаси – главнокомандующий войском в Буганде.

Мулохве – титул верховного правителя государства балуба.

Мфекане/дифакане («перемалывание») – период многочисленных войн и миграций африканских народов Южной Африки в конце 1810-х-1820-е гг.

Намасоле – номинальная мать и соправительница верховного правителя Буганды.

Негритюд – культурно-философская и идейно-политическая доктрина, теоретическую базу которой составляет концепция самобытности, самоценности и самодостаточности «черной» расы, исходящая из признания неповторимости культуры, психологического склада и мировидения негроидных народов, а следовательно, и уникальности их социокультурного и антропологического опыта. Основоположником негритюда считается сенегальский мыслитель и первый президент независимого Сенегала Л. С. Сенгор.

Оба – титул верховного правителя городов государств йоруба; титул верховного правителя Бенина.

Община – объединения нескольких больших патриархальных семей, часто состоящих в родстве межу собой.

Одекуро – глава совета старейшин акуры.

Ойтландеры – европейские иммигранты, прибывшие в Трансвааль в район золотодобычи.

Оман – объединение общин у ашанти.

Оманхема – соправительница оманхене у ашанти.

Оманхене – глава омана у ашанти.

Омукама – титул правителя государства Буньоро.

Омухона (ми. овахона) – над общинный лидер у гереро.

Поло – кварталы в работорговых городах дельты Нигера.

Празу – огромные поместья португальских поселенцев и мулатов в колониях Португалии в Африке XVII–XVIII вв.

Празейруги – владельцы празу.

Раннее государство – этнически неоднородная социальная структура, имевшая два-три уровня административного управления, возглавляемая наследственным правителем и сохранившая ряд институтов родового общества.

Резерват (локация) – территория, предназначенная для проживания африканского населения.

Саза – провинция в Буганде

Салафиты (от араб, салаф – предки) – создатели мусульманской общины, «праведные предки» (ас-салаф ас-салихун), благочестивые мусульманские религиозные вероучители, ставшие примерами для современных мусульман. Противники всех позднейших нововведений в религиозной догматике и культовой практике, любых заимствований у Запада.

Сахель – зона полупустынь, в которую постепенно переходит южная часть Сахары.

Семейно-клановая группа – потомки общего предка, большая патриархальная семья.

Симба – лев (суахили). Так себя называли участники антиправительственного восстания в восточном Конго в 1964–1965 гг.

Тарикат (от араб, тарика – путь) – суфийский «путь», мистический метод постижения Бога; включает овладение особыми психотехническими упражнениями, способствующими приближению к Богу; нередко используются синонимы «орден», «братство».

Тарикатист – мусульманин-приверженец того или иного тариката.

Тауншип – название пригорода крупных южноафриканских городов с преимущественно африканским населением. Южноафриканские тауншипы являются сосредоточением нищеты, безработицы и преступности. Наиболее крупный и известный из них Соуэто – пригород Йоханнесбурга.

Треккеры – участники «Великого трека» – переселения потомков голландских колонистов (буров) в 1835-1840-е гг. в центральные районы Южной Африки, приведшее к созданию двух государств – Южно-Африканской республики (Трансвааля) и Оранжевого Свободного Государства.

Уджамаа – танзанийский вариант социализма.

Ушр – налог на урожай в мусульманских странах.

Факих – чиновники из духовенства в султанате Дарфур.

Фитпра – подушный налог в султанате Сеннар.

Фольксраад (народный совет) – представительный орган (парламент) в республиках, образованных африканерами в результате «Великого трека» 1835–1837 гг.

Фукунулуна – малагасийская община.

Хува – рядовые общинники в Имерине.

Чикунда – полиэтничные вооруженные отряды, создававшиеся празейруги и занимавшиеся торговлей, грабежами местного населения и работорговлей.

Эволюэ – жители французских колоний, получившие европейское образование, считалось, что они «приобщились к цивилизации».

Янсирани – молодые трудовые мигранты-мусульмане в Северной Нигерии.

Янтацине («кто кормит себя и в сухой сезон») – учащиеся мусульманских учебных заведений Северной Нигерии.