ЭТО СЛУЧИЛОСЬ ОДНАЖДЫ НОЧЬЮ (1934) IT HAPPENED ONE NIGHT

США (Columbia), 105 мин., черно-белый

Режиссер: Фрэнк Капра

Продюсеры: Фрэнк Капра, Гарри Кон

Авторы сценария: Сэмюэл Хопкинс Адамс, Роберт Рискин

Оператор: Джозеф Уокер

Музыка: Говард Джексон, Луис Силверс

В ролях: Кларк Гейбл, Клодетт Кольбер, Уолтер Коннолли, Роско Карнс, Джеймисон Томас, Алан Хейл, Артур Хойт, Бланш Фредеричи, Чарлз С. Уилсон

«Оскар»: Фрэнк Капра, Гарри Кон (лучший фильм), Фрэнк Капра (режиссер), Роберт Рискин (сценарий), Кларк Гейбл (лучший актер), Клодетт Кольбер (лучшая актриса)

Венецианский кинофестиваль: Фрэнк Капра — номинация (Кубок Муссолини)

Питер (Кларк Гейбл) — острый на язык журналист; Элли (Клодетт Кольбер) — «головокружительная дама», сбежавшая из дома от строгого отца. Эти двое встречаются в дороге и вынуждены, с неохотой, но все-таки сотрудничать. Он — соль земли, она — богатый ребенок, и каждый использует другого: для него она означает большую статью в газете, для нее он — способ попасть в Нью-Йорк к жениху. По ходу фильма они от вражды переходят к любви. Это могла бы быть одна из ста обычных американских романтических комедий 30-х или 40-х гг., но «Это случилось однажды ночью» — волшебное кино. Оно магически притягивает всей обстановкой в целом: «человеческая Америка», заполненная всяческими жуликами и мягкосердечными гражданами, всегда готовыми разделить историю и песню или просто показать свою привлекательную оригинальность. Отец Элли, Эндрю (Уолтер Коннолли), оказывается симпатичным приятным парнем, а болтливый пассажир автобуса Шапели (Роско Карнс), как исключение, оказывается доносчиком.

Капра был экспертом в создании истории из хорошо знакомых мотивов: прием пищи, сленг («ах, дурачок»), храп, умывание, одевание и раздевание. В лучших традициях романтических комедий персонажи мгновенно растворяются, когда необходим маскарад или для какого-то развлечения.

«Это случилось однажды ночью» — дальний предшественник сегодняшних «китчевых комедий», как, например, комедий братьев Фарелли. Обилие пошлых шуток («То, на что вы сели, — мое»); безжалостное высмеивание привилегированных и богатых (даже их имена забавны: король Уэстли, King Westley); знаменитый у Кольбер метод остановки транспорта — всего лишь обнажив ножки. А затем момент сексуальной напряженности: в течение четырех ночей Питер и Элли вместе, сюжет работает на создание символической «Иерихонской стены», которая наконец падает, — избавление от одеяла, как последнего барьера к завершению любви.

Критикам могут не нравится монтаж Капры или мизансцены; такой стиль был ему характерен. Но что действительно присутствует, так это безупречное чувство сценария (и в целом, и в мелких деталях) и блестящий контакт с харизматическими актерами. Гейбл и Кольбер действительно помогают усилить линию борьбы полов за первенство, ослабляя идейный уклон сценария, по которому предполагается, что парни-пролетарии должны учить испорченных девчонок реальной жизни. В заразительной игре этих звезд — в их взаимном желании играть, смеяться, быть уязвимыми, понимать шутки — мы сталкиваемся с идеалом, который был окончательно и бесповоротно утерян в современном кино. Э. Мат.