РАН (1985) RAN
Япония/Франция (Greenwich, Herald Ace, Nippon Herald), 160 мин., цветной
Язык: японский
Режиссер: Акира Куросава
Продюсер: Масато Хара, Серж Зильберман
Авторы сценария: Масато Идэ, Акира Куросава, Хидэо Огуни по пьесе «Король Лир» Уильяма Шекспира
Операторы: Асакадзу Накаи, Такао Саито, Масахару Уэда
Музыка: Тору Такемицу
В ролях: Тацуя Накадаи, Акира Терао, Дзинпати Недзу, Даисуке Рю, Миэко Харада, Ёсико Миядзаки, Такеси Номура, Хисаси Игава, Питер, Масаюки Юи, Кадзуо Като, Норио Мацуи, Тосия Ито, Кендзи Кодама, Такаси Ватанабе
«Оскар»: Еми Вада (дизайн костюмов)
Номинации на «Оскар»: Акира Куросава (режиссер), Ёсиро Мураки, Синобу Мураки (художественное оформление и декорации), Такао Саито, Масахару Уэда, Асакадзу Накаи (оператор)
Фильм был создан, когда Акира Курасаве шел 75-й год. Поэтому понятно, что вся его мудрость и талант нашли воплощение в этом фильме, возможно, самом великом из всех когда-либо снятых. Из всех фильмов, которые вы должны посмотреть, «Ран» — самый первый. Режиссер охарактеризовал его как «несколько человеческих событий, увиденных с Неба».
Куросава является непревзойденным мастером кинематографических приемов, и сцены битв «Ран» являются непревзойденными вплоть до нашего времени. Они подобны кинематографическому балету, жестоки и кровавы, но несут удивительную красоту. Сюжет картины является адаптацией «Короля Лира» Шекспира, объединенного со старинной японской легендой о трех стрелах. Подобное решение выводит трагедию на новую территорию. Теперь дочери Лира становятся сыновьями, а главным моментом становится мщение, а не катарсис.
Блестящие сцены чередуются с абсолютно совершенными. Самой выдающейся фигурой, безусловно, становится Миэко Харада в роли леди Каеде, одной из невесток лорда Хидетора (Тацуя Накадаи). Когда мы видим ее плавное шествие по паркету ее дворца, сопровождаемое шелестом ее шелковых одеяний на звуковой дорожке, создается незабываемое зрелище. Неподражаем Накадаи в роли лорда Хидетора, с его резким вызовом, переходящим в отчаяние. Шут Лира становится остряком Киоями, прекрасно сыгранным трансвеститом Синносуке Икехата, опытным актером театра Но. Многие эпизоды и грим «Ран» созданы под влиянием драмы и традиций Но.
«Ран» передает мудрость жизненного пути всего за два часа и сорок минут, в течение которых само время кажется остановившимся. Как сказал один из персонажей фильма: «Человек рождается в крике, а когда он умирает, он просто умирает». Д. Д. В.