МАГАЗИН НА ПЛОЩАДИ (1965) OBCHOD NA KORZE

Чехословакия (Barrandov), 128 мин., черно-белый

Язык: чешский/словацкий

Режиссеры: Ян Кадар, Элмар Клос

Авторы сценария: Ладислав Гросман, Ян Кадар, Элмар Клос

Оператор: Владимир Новотны

Музыка: Зденек Лишка

В ролях: Ида Каминска, Йозеф Кронер, Хана Сливкова, Мартин Холли, Адам Матейка, Франтишек Зварик, Микулас Ладизински, Мартин Грегор, Алоиз Крамар, Гита Мисурова, Франтишек Папп, Хелена Зварикова, Тибор Вадас, Эуген Сенай, Луиза Гроссова

«Оскар»: Чехословакия (за лучший иностранный фильм)

Номинация на «Оскар»: Ида Каминска (актриса)

Каннский кинофестиваль: Йозеф Кронер, Ида Каминска (особое упоминание — игра)

Вероятно, это самая трогательная драма о Холокосте. В фильме «Магазин на площади» Яна Кадара и Элмара Клоса речь идет о нравственной ответственности человека и всего общества. Тема вызывала недовольство у чешских цензоров. Хотя в фильме затронуты неразрешимые проблемы взаимоотношений между евреями и людьми других национальностей в оккупированной немцами Чехословакии, мы ощущаем утопическую надежду на всеобщее счастье на фоне глубокого отчаяния. Главный герой Тоно (Йозеф Кронер) работает столяром в небольшом городке, и больше всего неприятностей ему доставляет вечно недовольная жена Эвелина (Хана Сливкова). Она требует, чтобы он зарабатывал деньги, сотрудничая с немцами, как это делает его продажный зять Маркус (Франтишек Зварик).

Отвергая такой способ, Тоно устраивается на работу «арийским ревизором» в небольшом еврейском магазинчике, которым владеет пожилая женщина, госпожа Лаутман (Ида Каминска). Тоно понимает, что магазин не приносит прибыли, а вдову поддерживают городские евреи. Вскоре они нанимают его, чтобы он ухаживал за старой женщиной. Впервые в жизни Тоно проводит время с еврейкой, и эта странная пара вскоре становится неразлучной. Поступает известие, что евреев собираются перевезти в «трудовой» лагерь. Сначала Тоно пытается заставить непонимающую женщину присоединиться к остальным, но она стойко сопротивляется. В панике Тоно решает прятать ее в чулане до тех пор, пока не закончится высылка, надеясь, что в конце концов они спасутся. Однако его жестокое обращение с пожилой женщиной в итоге убивает ее. Когда Тоно находит безжизненное тело госпожи Лаутман, его переполняет чувство вины, и он кончает жизнь самоубийством.

Тоно предстает перед нами обывателем, безразличным к идеологической борьбе, но обстоятельства вынуждают его принимать решение и действовать. В своих поступках он берет на себя ответственность и, чувствуя вину, начинает замечать жизнь за пределами своего окружения, всеобщую идеологию и национальные гонения.

Прекрасно снятый фильм «Магазин на площади» с участием превосходных актеров считается шедевром чешского ренессанса. Р. Б. П.