ПРИНЦЕССА МОНОНОКЕ (1997) MONONOKE-HIME

Япония (Dentsu Music And Entertainment, Nibariki, Nihon Television Network, Studio Ghibli, TNDG, Tokuma Shoten), 133 мин., фуджиколор

Язык: японский

Режиссер: Хаяо Миядзаки

Продюсер: Тосио Сузуки

Автор сценария: Хаяо Миядзаки

Оператор: Ацуси Окуи

Музыка: Дзё Хисаиси

Роли озвучивали: Ёдзи Мацуда, Юрико Исида, Юко Танака, Каору Кобаяси, Масахико Нисимура, Цунехико Камийо, Суми Симамото, Тэцу Ватанабэ, Мицуру Сато, Акира Нагоя, Акихиро Мива, Мицуко Мори, Хисая Морисигэ

Есть много причин спорить, в какой мере анимационные (то есть «одушевленные») фильмы принадлежат кинематографии или их следует рассматривать как самостоятельное искусство. Мультипликационные фильмы Хаяо Миядзаки, особенно картина «Принцесса Мононоке» — его самый совершенный шедевр, одновременно и выше этой дискуссии, и бросает ей вызов. «Принцесса Мононоке» бросает вызов, потому что ее творцы использовали сложные приемы, творческую графику и идеологически востребованную легенду, применяя инструменты живописи и моделирования более профессионально, чем предполагает жанр таких фильмов. Сила фильма, его яркая эмоциональность основаны на глубине и двойственности его героев, потрясающем многообразии персонажей второго плана и поиске того, что кроется за рисунком (удивительно красивым). Все это привело к тому, что анимация получила неограниченные возможности, став входом в параллельное измерение посредством механической записи реальности.

Мифические воины, обреченные на гибель принцессы, архаические звери и демоны индустриализации, ожившие образы зла и магические радуги — все движется и звучит, сражается и любит, прыгает к звездам и неожиданно, хоть и на мгновение, исчезает в материализации детского рисунка человеческого лица, созданной японским аниматором. В фильме, что очень необычно для анимации, когда мы видим кровь — это настоящая кровь, любовь и смерть создана цветными чернилами и все обладает той сущностью, которая относится к реальному миру. Фантастические животные и современные экологические проблемы взаимодействуют подобно элементам одной природы. Если Миядзаки преуспел в создании уникального союза анимации и игрового кино, то это удалось благодаря сочетанию энергии сюжета с произведением искусства. «Принцесса Мононоке» держит нас в напряжении от первого до последнего кадра. Не говорите Миядзаки, что его фильмы нереальны, потому что он убежден в обратном, а он так же смел, как и его персонажи. Можно только надеяться, что он таким и останется. Ж.-М. Ф.