ИГРА НАВЫЛЕТ (1972) SLEUTH

Великобритания (Palomar), 138 мин., цветной

Режиссер: Джозеф Л. Манкевич

Продюсер: Мортон Готтлиб

Автор сценария: Энтони Шаффер по своей пьесе

Оператор: Освальд Моррис

Музыка: Джон Эддисон, Коул Портер

В ролях: Лоуренс Оливье, Майкл Кейн, Алек Коуторн, Джон Мэтьюз, Ив Ченнинг, Тедди Мартин

Номинации на «Оскар»: Джозеф Л. Манкевич (режиссер), Майкл Кейн (актер), Лоуренс Оливье (актер), Джон Эддисон (музыка)

Джозеф Л. Манкевич, обладающий репутацией самого «словоохотливого» режиссера, человека, который всегда ценил содержательный разговор больше, чем визуальный блеск, лучше всего подходил для постановки киноверсии хита Энтони Шаффера «Игра навылет», длительное время не сходящего со сцен Бродвея и Вест-Энда. Хотя некоторые сцены «передают» обстановку роскошного дома и сад автора детективов Эндрю Уайка, события фильма в основном происходят в гостиной комнате, где сталкиваются стиль, темперамент и манера игры двух актеров разных поколений.

Сэр Лоуренс Оливье, возвративший себе статус киноактера после «более серьезной» работы в театре, играет роль Уайка, мерзкого садиста, испытывающего детский восторг от непристойного жульничества и страсти к сложным играм (собирание мозаик). Майкл Кейн играет Майло Тиндла, парикмахера и любовника забытой жены Уайка. Поначалу явно обойденный своим оппонентом, в кульминации первого акта он играет с огромным эмоциональным подъемом. Во втором акте именно он становится инициатором поворота событий, что является кульминацией сюжета с его многочисленными уловками и поворотами. Фильм заканчивается трагично, но справедливо для всех участников. К. Н.