БРАЗИЛИЯ (1985) BRAZIL

Великобритания (Embassy, Universal), 131 мин., техниколор

Режиссер: Терри Гиллиам

Продюсер: Эрнон Милчен

Авторы сценария: Терри Гиллиам, Чарлз МакКьюэн, Том Стоппард

Оператор: Роджер Пратт

Музыка: Майкл Камен

В ролях: Джонатан Прайс, Роберт Де Ниро, Кэтрин Хелмонд, Йен Холм, Боб Хоскинс, Майкл Пэлин, Йен Ричардсон, Питер Вон, Ким Грайст, Джим Бродбент, Барбара Хикс, Чарлз МакКьюэн, Деррик О’Коннор, Кэтрин Погсон, Брайан Прингл

Номинации на «Оскар»: Терри Гиллиам, Том Стоппард, Чарлз МакКьюэн (сценарий), Норман Гарвуд, Мэгги Грэй (художественное оформление и декорации)

Фильм был снят в 1984 г. параллельно с картиной Майкла Редфорда по эпонимному роману Джорджа Оруэлла. Действие «Бразилии» происходит «где-то в 20 веке» в вымышленном, но очень достоверном деспотическом государстве, в котором соединены самые отвратительные черты британской бюрократии 40-х годов, американской паранойи 50-х годов, сталинистского и фашистского тоталитаризма, а также все худшие стороны 80-х годов (например, безумное увлечение пластической хирургией). В то время, как оруэлловская «Взлетная полоса 1» строится на системе тотальной слежки, самым страшным аспектом придуманной Гиллиамом антиутопии является то, что она даже не срабатывает: толчок сюжету дает нелепая ошибка, когда раздавленный клоп падает на принтер, и поэтому распоряжение об аресте инженера котельных террориста Таттла (Роберт Де Ниро) применяется к невинному господину Баттлу (Б. Миллер), а угрюмый функциональный город разваливается на куски даже без бомб возможно спонсируемых государством террористов, которые время от времени причиняют разрушения и совершают массовые убийства.

Как Уинстон Смит в «1984», Сэм Лоури (Джонатан Прайс) — клерк среднего класса в деспотичном государстве, который прошел через романтическую привязанность, сблизился с восставшими и кончает жизнь раздавленный и сломленный своим дружелюбным мучителем. Гиллиам по сравнению с Оруэллом больше сосредоточивается на вымышленных моментах. Используемые в фильме декорации настолько фантастичны, что их трудно себе вообразить. Сэм наслаждается романтическими вспышками воображения (сопровождаемыми мелодией, соответствующей латиноамериканскому названию фильма), в которых его ангельский рыцарь-супергерой сталкивается с созданиями Гиллиама, напоминающими питонов из японских фильмов о гигантских чудовищах. Он мечтает спасти девушку мечты, он хочет все перевернуть, чтобы исправить зло, причиненное Баттлу и его семье.

Возможно, именно благодаря участию соавтора по сценарию Тома Стоппарда, нежели всем карикатурным усилиям Гиллиама «Бразилия» стала более драматичным фильмом. В фильме наличествует черный юмор и потрясающие сцены (воплощенные Кэтрин Хелмонд в роли женщины, мечтающей о пластической операции и обладающей коллекцией шляпок в форме туфель). Все это идет параллельно с очень достоверным, основанным на страшных фактах изображением режима, который выставляет своим жертвам счет за электричество и работу после применения к ним пыток. Все это показано через образ семьянина, специалиста «информационного центра по исправлению» (Майкл Пэлин), а также отчаявшегося менеджера по доставке бумаг (Йен Холм). В одной из сцен «Бразилии» показана ужасная сцена похорон, в которой рассматриваются различные подсюжеты, которые развиваются в «реальном» мире фильма, прежде чем обнаруживается, что это фантазии умершего человека, потому что мозг Сэма разрывается в ходе пыток. К. Н.