В ГОД СВИНЬИ (1969) IN THE YEAR OF THE PIG

США (Pathé), 101 мин., черно-белый

Режиссер: Эмиль де Антонио

Продюсеры: Винсент Хэнлон, Эмиль де Антонио

Оператор: Жан-Жак Рошу

В ролях: Гарри С. Эшмор, Дэниэл Берриган, Джозеф Баттингер, Уильям Р. Корсон, Филипп Девиллер, Дэвид Халберстам, Роджер Хиллсмен, Жан Лакутюр, Кеннет П. Лэндон, Т. Б. Мортон, П. Мас, Ч. Озборн, Х. Сэлисбери, И. Тодд, Д. Толлер, Д. К. Так, Д. Уэрфел, Дж. Уайт

Номинация на «Оскар»: Эмиль де Антонио (документальный фильм)

Фильм Эмиля де Антонио «В год свиньи» косвенными средствами передавал яростные нападки определенной части общества на американскую внешнюю политику и войну во Вьетнаме. В результате получилась потрясающая документальная провоцирующая лента. К тому же ее можно рассматривать как пособие по изучению разных сторон американского восприятия жизни.

Начиная со сцен акций протеста, в фильме показаны ретроспективные кадры американского вмешательства в дела Юго-Восточной Азии (для защиты страны от коммунистического влияния). Чтобы лучше понять суть событий, нужно вернуться к колониальной истории страны. Первую интервенцию совершил Китай, потом были различные европейские страны, вплоть до поражения французов в Дьенбьенфу в 1954 г. Посредством этих эпизодов, хотя и очень интересных, де Антонио вскоре переходит к главной проблеме. А именно — все войны во Вьетнаме не были неизбежными и не помогли создать независимую нацию, как это задумывалось.

Сопровождая отснятый материал тщательно смонтированными интервью, режиссер манипулирует теми, кто говорит, и подводит их к основной идее. Де Антонио и его группа всегда остаются за кадром, хотя их влияние ощущается во всем. Так что все включенные исторические персонажи занимают двойственную позицию между своей репутацией и той обстановкой, в которой их показывают.

Обратившись к традиционному вопросу «кто есть кто», нам представляют знаменитых политических лидеров, писателей и критиков. Естественно, многие из них широко известны, например, американские президенты Дуайт Эйзенхауэр, Джон Кеннеди, Линдон Джонсон, Ричард Никсон и Джеральд Форд, а также вьетнамский герой Хо Ши Мин, борец с красными Джозеф МакКарти и ястреб Роберт МакНамара. И все же основной упор сделан на тех, кто создает ситуацию в стране, а не бьет в политические барабаны.

Среди них — Дэвид Халберстам, Жан де Лэттр де Тассиньи, Гарри С. Эшмор, Хьюберт Хамфри и даже Джордж С. Патон III, подбадривающие американских солдат, оказавшихся в трясине вьетнамской войны. Конечно, эти люди по прошествии стольких лет стали символами общественного мнения. В 1969 г. их мысли легли в основу этого произведения, ставшего самым успешным антивоенным, а временами и антиамериканским фильмом, гневно обличающим зло политической продажности. Г. Ч.-К.