ПЕЧАЛЬ И ЖАЛОСТЬ (1971) LE CHAGRIN ET LA PITIE

Франция/Западная Германия/Швейцария (NDR, Télévision Rencontre, TSR), 262 мин., черно-белый

Язык: французский/немецкий/английский

Режиссер: Марсель Офюльс

Продюсеры: Андре Харрис, Алан Де Седуи

Авторы сценария: Андре Харрис, Марсель Офюльс

Операторы: Андре Газью, Юрген Тиме

В ролях: Жорж Бидо, Матеус Блайбингер, Чарлз Браун, Морис Бакмастер, Эмиль Кулодон, Эммануэль д’Астье де ла Вигери, Рене де Шамбран, Энтони Иден, Марсель Офюльс, Денис Рейк, А. Роша, П. Шмидт, М. Соланж, Э. Спирс, Г. Таузенд, Рожер Тунц, Марсель Вердье

Номинация на «Оскар»: Марсель Офюльс (документальный фильм)

В течение двух с лишним послевоенных десятилетий французское общество, казалось, не желало вникать в проблемы морали, порожденные немецкой оккупацией. Но сильные беспорядки в мае 1968 г. повлекли за собой открытость новым идеям. Документальный фильм Марселя Офюльса «Печаль и жалость» завязан на событиях в городе Клермон-Ферран. И, хотя первоначально фильм получил поддержку французского национального телевидения, он был запрещен к показу. Его транслировали в арт-клубах, и он вскоре стал считаться самым спорным произведением года. За этим последовал выход фильма на международные экраны. Четырехчасовая запись воспоминаний людей, переживших период оккупации стала одной из самых востребованных документальных лент мирового кинематографа. Офюльс выбрал город в «свободной зоне» Виши во Франции, чтобы иметь возможность изучить деятельность коллаборационистского правительства. Круг его информаторов — от представителей знатных семей до крестьян и бывших немецких солдат, удостоенных наград. Общее настроение фильма — chagrin (скорбь, но также и стыд), возникающая после настойчивых вопросов интервьюеров, лжи и растерянности, которые становятся очевидными в ходе разнообразных признаний и при виде спонтанных, неожиданных реакций опрашиваемых на сложные, порой обескураживающие вопросы. Р. Б. П.