СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ (1997) CHUN GWONG CHA SIT

Гонконг (Block 2, Jet Tone, Prénom H, Seowoo), 96 мин., черно-белый/цветной

Язык: кантонский/диалект китайского «мандарин»/испанский

Режиссер: Вонг Кар-Вай

Продюсеры: Е-ченг Чань, Вонг Кар-Вай

Автор сценария: Вонг Кар-Вай

Оператор: Кристофер Дойл

Музыка: Тинг Ят Чунг

В ролях: Лесли Чунг, Тони Люнг Чу Вай, Чанг Чень, Грегори Дейтон

Каннский кинофестиваль: Вонг Кар-Вай (режиссер), номинация (Золотая пальмовая ветвь)

Элегический взгляд одаренного гонконгского режиссера и сценариста Вонга Кар-Вая на кризис любовных отношений, напряженная картина, окрашенная настроением цвета индиго. Действие фильма, иронически названного «Счастливы вместе», происходит в Аргентине, где китайские эмигранты и любовники Лай Йиу-фай (Тони Люнг) и По Винг (Лесли Чунг) поселились в надежде устроить свою жизнь. Это бессмысленная и тщетная мечта двух противоречивых людей, порывистого и яркого, вдумчивого и мудрого, трагическая основа их отношений.

Используя длиннофокусные съемки, режиссер продумывает каждую сцену, создавая глубину воспоминаний безмолвными моментами, погружая зрителя в самую сущность разрыва, вызвавшего трагические переживания. Стоит отдать должное легендарному оператору Кристоферу Дойлу, чье мастерское использование цвета и света сделало каждый кадр произведением искусства. Настроение меланхолии, создаваемое актерами, командой и режиссером, передается с экрана, а сцена проникновенного мужского танго на старой разрушенной кухне поражает красотой и захватывает дыхание. Люнг и Чунг ходят по лезвию ножа, есть такие моменты, когда страдание, которое они переживают, словно смерть, заставляет нас отвернуться от экрана. Раздражение одного и спокойное сопереживание другого передано их глазами, жестами и позами.

Взаимоотношения идут от предательства к мучительной нежности. Одна сигарета на двоих на заднем сидении такси, обретение утешения на плече любимого человека. Лай кормит супом тяжело больного, забинтованного, с переломанными ребрами По, который полностью зависит от Ли. Герои переносят свои чувства на физические отношения, обращаясь к иносказаниям и метафорам, и становится понятным, что нет легкого пути, чтобы разорвать те узы, которые связывают и душат их. Чувство грусти остается в душе после завершения фильма. Это действительно совершенное кино. Э. Х.