БАНКОВСКИЙ СЫЩИК (1940) THE BANK DICK

США (Matty Fox, Universal), 74 мин., черно-белый

Режиссер: Эдвард Ф. Клайн

Продюсер: Джек Дж. Гросс

Автор сценария: У. К. Филдс

Оператор: Милтон Р. Крэснер

Музыка: Чарлз Превин

В ролях: У. К. Филдс, Кора Уизерспун, Уна Меркел, Эвелин Дель Рио, Джесси Ральф, Франклин Пэнгборн, Шемп Ховард, Дик Перселл, Грейди Саттон, Расселл Хикс, Пьер Уоткин, Аль Хилл, Джордж Моран, Билл Вулф, Джек Нортон

Сочинение У. К. Филдса под названием «Махатма Кейн Дживс» дает понять кое-что о его амбициях. «Банковский сыщик» поставлен режиссером Эдди Клайном, как бы полицейским-регулировщиком, работа которого заключалась в том, что он расчищал дорогу Филдсу, чтобы тот имел возможность воплотить множество своих индивидуальных способностей. Главный персонаж — простой человек, тихий недотепа, желающий только одного — чтобы его оставили в покое. Но его вынуждают прилагать постоянные усилия для ответа на бесцеремонные вторжения в его счастливую дремоту.

Эгберт Саус — затюканный недотепа, ему ничего не нужно, кроме возможности провести жизнь в баре, тихонько напиваясь. Сауса постоянно пилят скандалистка жена (Кора Уизерспун), грубиянка теща (Джесси Ральф), несносная дочь-подросток (Уна Меркел), ее китайский болванчик жених (Грейди Саттон) и надоедливый младший ребенок. Они заставляют его хоть что-то делать. Однажды Саус случайно мешает ограблению банка, столкнувшись по ошибке с жуликом. В результате его берут на работу сотрудником службы безопасности, и он начинает вмешиваться в отлаженный ежедневный порядок. Это восстанавливает против него надменных руководителей, упрямых мошенников (за одним из потенциальных грабителей начинается оживленная погоня, как в любой фарсовой комедии) и агрессивных покупателей. Как все лучшие фильмы Филдса («Это подарок», 1934, «Никогда не давайте простофиле спуску», 1941), сюжет здесь является лишь поводом для создания последовательности водевильных зарисовок. Актер играет персонажа, слишком странного, чтобы быть обычным человеком, но и не слишком порочного, чтобы оказаться жертвой. Некоторые из сцен «Банковского сыщика» уходят далеко от банковской тематики. Но помпезные мраморные залы коммерции и капитала, с извечными толстосумами, которые получают по заслугам по мере того, как Саус каким-то образом становится богаче и «трансформируется», представляют собой идеальные условия для расцвета мошенничества и анархии. Филдс имел редкий комедийный талант, умея быть смешным в любой ситуации; и этот 75-минутный фильм является одним из его шедевров. К. Н.