РИМСКИЕ КАНИКУЛЫ (1953) ROMAN HOLIDAY

США (Paramount), 118 мин., черно-белый

Режиссер: Уильям Уайлер

Продюсеры: Роберт Уайлер, Уильям Уайлер

Авторы сценария: Йен МакЛеллан Хантер, Джон Дайтон

Операторы: Анри Аликан, Франц Планер

Музыка: Жорж Орик

В ролях: Грегори Пек, Одри Хепберн, Эдди Алберт, Хартли Пауэр, Харкорт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паола Борбони, Альфредо Риццо, Лаура Солари, Горелла Гори, Хайнц Хиндрих, Джон Горн

«Оскар»: Одри Хепберн (лучшая актриса), Эдит Хэд (дизайн костюмов), Йен МакЛеллан Хантер (Долтон Трамбо) (оригинальный сюжет)

Номинации на «Оскар»: Уильям Уайлер (лучший фильм), Уильям Уайлер (режиссер), Йен МакЛеллан Хантер (Долтон Трамбо), Джон Дайтон (сценарий), Эдди Алберт (мужская роль второго плана), Хэл Перейра, Уолтер Х. Тайлер (художественное оформление и декорации), Франц Планер, Анри Аликан (операторы), Роберт Суинк (монтаж)

Если бы создатели этого фильма знали, с чем имеют дело, возможно, они переименовали бы картину «Римские каникулы» в «Звезда родилась». Перед тем как Одри Хепберн прошла кастинг на исполнение роли принцессы в фильме Уильяма Уайлера, она снялась лишь в нескольких европейских лентах и участвовала в бродвейском спектакле «Жижи». Роль в «Римских каникулах» была сыграна ею безупречно, фильм произвел сенсацию, а Хепберн взлетела на вершину славы. Это была своеобразная сказка о Золушке, претворенная в жизнь благодаря магии Голливуда.

Фильм в действительности представляет собой обратную сторону сказки о Золушке. Принцесса Анна в исполнении Хепберн устает от помпезности и своих официальных обязанностей. Однажды ночью она ускользает из-под охраны родственников и под видом простой девушки знакомится с американским журналистом Джо Брэдли (Грегори Пек). Узнав принцессу, он решает, что из этого можно извлечь выгоду для карьеры. Но, познакомившись с ней ближе, Джо винит себя за то, что воспользовался ее наивностью. Они осматривают Рим и в конце концов влюбляются друг в друга, но различие в их положении делает такие отношения невозможными. Они наслаждаются городом и его очарованием, понимая, что их недолгим отношениям скоро наступит конец. Пек и Хепберн прекрасно сыграли безнадежных влюбленных, а Эдди Алберт очень убедителен в роли оператора Пека, всегда готового к работе. Один из наиболее талантливых режиссеров Голливуда, Уайлер снимал фильм в Риме. Достопримечательности города еще больше усиливают и без того волшебную историю любви. Немаловажное значение имеет и сам сценарий, который был написан попавшим в черные списки писателем Долтоном Трамбо. Прошло несколько десятилетий, прежде чем Трамбо наконец воздали должное за участие в создании такого прекрасного фильма. Дж. Кл.