МОГИЛА СВЕТЛЯЧКОВ (1988) HOTARU NO HAKA

Япония (Ghibli), 93 мин., техниколор

Язык: японский

Режиссер: Исао Такахата

Продюсер: Тору Хара

Автор сценария: Исао Такахата по роману Акиюки Носака

Оператор: Нобуо Тояма

Музыка: Ёсио Мамия

Роли озвучивали: Цутому Тацуми, Аяно Сираиси, Йосико Синохара, Акэми Ямагути

С мастерством и композицией, которые отсутствуют во многих популярных западных анимационных проектах, несколько японских аниматоров превратили традиционно ориентированные на детей мультфильмы в высокое искусство, равное любому игровому фильму с актерами и крупным бюджетом. Как свидетельствует лента Исао Такахаты «Могила светлячков», они могут даже превосходить подобные игровые фильмы, обладая свободой рассказа, эмоциональной правдивостью и огромными художественными возможностями двухмерной постановки.

Грустная и горькая история об ужасах войны, «Могила светлячков» рассказывает о двух японских детях, осиротевших при бомбардировке их деревни в годы Второй мировой войны. Но создателей фильма меньше всего волнует обвинение военных в злодействе ради победы и больше всего волнуют обычно молчащие жертвы войны, невинные дети, которым приходиться заботиться о себе, когда ад обрушивается на них с небес. Примечательно, что «Могила светлячков» появилась в прокате совместно с намного более легким фильмом Хаяо Миядзаки «Мой сосед Тоторо», и это неудивительно — трудно представить детскую аудиторию, не говоря о взрослых, которой этот мощный и волнующий фильм не внушил чувства грусти и разочарования из-за явной неизбежности конфликтов между людьми. Дж. Кл.