ОТВРАЩЕНИЕ (1965) REPULSION

Великобритания (Compton), 104 мин., черно-белый

Режиссер: Роман Полански

Продюсеры: Джин Гутовски, Майкл Клингер, Роберт Стерн, Тони Тенсер, Сэм Уэйнберг

Авторы сценария: Жерар Браш, Роман Полански, Дэвид Стоун

Оператор: Гилберт Тейлор

Музыка: Чико Хэмилтон

В ролях: Катрин Денев, Йен Хендри, Джон Фрейзер, Ивонн Фюрно, Патрик Уаймарк, Рене Хьюстон, Валери Тейлор, Джеймс Виллерс, Хелен Фрейзер, Хью Футчер, Моника Мерлин, Имоджин Грэм, Майк Прэтт, Роман Полански

Берлинский международный кинофестиваль: Роман Полански (премия FIPRESCI), Серебряный медведь — специальная премия жюри, номинация (Золотой медведь)

Этот первый англоязычный фильм Романа Полански до сих пор считается самой мрачной и волнующей его работой. Через весь фильм проходит тема страха близости, при этом превосходное звуковое сопровождение захватывает воображение зрителей. Из всех черно-белых художественных фильмов режиссера в «Отвращении» наиболее ярко выражены экспрессионистские тенденции: многие его эпизоды выглядят нелепыми и сняты под неестественным углом. Режиссер использовал различные методы съемок, чтобы точнее передать настроение героев, их мечты, фантазии и повседневную жизнь. Через призму экспрессионистского видения обычная квартира, в которой в основном разворачивается действие, постепенно становится отражением агонии сознания.

Катрин Денев играет одну из своих наиболее впечатляющих ролей, Кароль Леду, уравновешенную, но тихо помешанную маникюршу-бельгийку, которая живет со своей старшей сестрой в Лондоне и как огня боится мужчин. Когда сестра Кароль со своим другом (чьи интимные свидания в соседней комнате раздражают и пугают ее) уезжают на выходные, девушку начинает терзать страх одиночества, у нее вызывает ужас даже вид неприготовленной пищи, например, кролика с очищенной шкуркой. Заключительные сцены фильма производят необычайно мрачное и зловещее впечатление: безумие Кароль становится все более очевидным.

Повествовательные эпизоды занимают лишь часть фильма, в котором явно прослеживается склонность к психоанализу и мастерски передана атмосфера поглощающего героиню ужаса. Этот фильм с постепенно нарастающим чувством страха во многих отношениях явился своеобразным образцом для создания последующих мрачных фильмов Полански. В его фильмах затронуты проблемы одиночества человека и боязни замкнутого пространства, среди них «Жилец» 1976 г. (в котором Полански сыграл главную роль) и «Пианист» четверть века спустя. Любопытно, что в автобиографической книге 1984 г. Полански признавался, что для него и сценариста Жерара Браша «Отвращение» явилось «вспомогательным средством», коммерческий успех которого помог профинансировать «Тупик» (1966), гораздо более личный англоязычный фильм, в котором главную роль сыграла сестра Катрин Денев Франсуаза Дорлеак. Дж. Роз.