МОЛЧАНИЕ ЯГНЯТ (1991) THE SILENCE OF THE LAMBS

США (Orion), 118 мин., цветной

Режиссер: Джонатан Демме

Продюсеры: Рональд М. Бозман, Эдвард Саксон, Кеннет Утт

Автор сценария: Тед Талли по роману Томаса Харриса

Оператор: Так Фудзимото

Музыка: Говард Шор

В ролях: Джоди Фостер, Энтони Хопкинс, Скотт Гленн, Энтони Хилд, Тед Левайн, Фрэнки Фэйзон, Кэйси Леммонс, Брук Смит, Пол Лазар, Дэн Батлер, Лоуренс В. Ренц, Дон Брокетт, Фрэнк Силс-мл., Стюарт Рудин, Маша Скоробогатов

«Оскар»: Эдвард Саксон, Кеннет Утт, Рональд М. Бозман (лучший фильм), Джонатан Демме (режиссер), Тед Талли (сценарий), Энтони Хопкинс (актер), Джоди Фостер (актриса)

Номинации на «Оскар»: Крейг МакКэй (монтаж), Том Флейшман, Кристофер Ньюмен (звук)

Берлинский международный кинофестиваль: Джонатан Демме (Серебряный медведь — режиссер, вместе с «Ультра», 1991), номинация (Золотой медведь)

«Молчание ягнят» — первый хоррор, который получил «Оскара» за лучшую картину, а кроме того это третья картина, завоевавшая сразу пять наград премии «Оскар» после фильмов «Это случилось однажды ночью» (1934) и «Пролетая над гнездом кукушки» (1975).

Фильм — экранизация романа-бестселлера Томаса Харриса — действительно заслужил свою награду. Нельзя не упомянуть превосходных актеров Джоди Фостер и Энтони Хопкинса, а также режиссера Джонатана Демме (ранее известного по своим комедиям). Фостер, агент ФБР Кларисса Старлинг, получает от своего босса Джека Кроуффорда (Скотт Гленн) задание навестить серийного убийцу Ганнибала Лектера по кличке «Каннибал» (Хопкинс сыграл роль, первоначально предложенную Джереми Айронсу). Бывший психиатр, которого содержат в подземной тюрьме, способен проникнуть во внутренний мир убийцы, известного как Буффало Билл (которого очень детально изобразил Тед Левайн), и может таким образом помочь ФБР поймать его.

Конечно, остроумный и образованный Ганнибал слишком умен, чтобы легко поделиться такой информацией. Он вовлекает Клариссу в сложные, волнующие отношения, когда в обмен на свою информацию он заставляет ее открыть ему свои детские переживания. В темном, готическом подземелье Ганнибала и происходит этот обмен. Разделенные лишь стеклом Фостер и особенно Хопкинс разыгрывают сложнейшую сцену, ставшую кульминацией картины. Часто цитируют слова Теда Талли: «Как-то ко мне пришел переписчик. Я съел его печень, добавив немного бобов и запив прекрасным кьянти». И все это с аппетитнейшим (если только подобные слова подходят к фильму о людоеде) воодушевлением.

После выхода фильма в 1991 г. персонаж Хопкинса зажил собственной жизнью, появившись в не оправдавшем надежд сиквеле 2001 г. «Ганнибал» (с Джулианой Мур в роли Клариссы) и в более приятном приквеле 2002 г. «Красный дракон», который опирался на тот же роман Харриса, что и превосходный стильный фильм «Охотник на людей» Майкла Манна. Дж. Б.