БУЧ КЭССИДИ И САНДЕНС КИД (1969) BUTCH CASSIDY AND THE SUNDANCE KID

США (Fox, Campanile), 110 мин., черно-белый

Язык: английский/испанский

Режиссер: Джордж Рой Хилл

Продюсер: Джон Форман

Автор сценария: Уильям Голдмен

Оператор: Конрад Л. Холл

Музыка: Берт Бакарак

В ролях: Пол Ньюмен, Роберт Редфорд, Катарин Росс, Строзер Мартин, Генри Джонс, Джефф Кори, Джордж Ферт, Клорис Личмен, Тед Кэссиди, Кеннет Марс, Доннелли Роудс, Джоди Гилберт, Тимоти Скотт, Дон Кифер, Чарлз Диркоп

«Оскар»: Уильям Голдмен (сценарий), Конрад Ли Холл (оператор), Берт Бакарак (композитор), Хол Дэвид (песня)

Номинации на «Оскар»: Джон Форман (лучший фильм), Джордж Рой Хилл (режиссер), Уильям Э. Эдмондсон, Дэвид Докендорф (звук)

«Что значит, ты не умеешь плавать? Ты все равно разобьешься!» Иконографическая парочка Пола Ньюмена и Роберта Редфорда была настолько завораживающей, что фильм принес огромные прибыли. Вестерн с полицейским преследованием и оригинальными главными персонажами — комедия действия и расследования, нарисованная в кинематографических оттенках сепии. Картина стала эталоном фильмов с участием двух препирающихся приятелей.

Находящиеся вне закона Буч (Ньюмен) и Кид принадлежат к печально известной бандитской группе, незаконно торгующей спиртным. Однако после суперудачного ограбления поезда их начинают искать. За ними постоянно гоняется шериф и его люди, что заставляет Буча сказать ключевую фразу: «Кто они, эти парни?» Они принимают решение вновь начать криминальные похождения за рубежом вместе с любовницей Кида Эттой Плейс (К. Росс). Знаменита последняя сцена, когда герои произносят ставший бессмертным забавный приказ: «Это ограбление! Встаньте спиной к стене». Эту фразу на испанском взяли на вооружение бандиты Боливии. Заключительный кадр надолго остается в памяти — стоп-кадр, где друзья выбегают навстречу летящим в них пулям.

Фильм потрясает сочетанием умного, оригинального сценария, прекрасных съемок и блестящих звезд в главных ролях. Несмотря на шутки и позы, постоянно привлекают к себе внимание хорошо выписанные контрастирующие характеры. Буч — мозговой центр, с хорошо подвешенным языком и представляющий последствия, но поддающийся своему темпераменту. Кид — многообещающий молодой человек, с червоточинкой, холодный, циничный и не признающий никаких слабостей.

Сценарий У. Голдмена, забавный, романтический, с налетом сатиры, посвященный двум легендарным персонажам Запада. В фильме есть дерзкие моменты, например, когда Кид заговаривает с «госпожой учительницей» Эттой и заставляет ее под дулом пистолета раздеться. После первого шока зрители начинают хохотать, когда понимают, что они давным-давно знакомы. Песенная интерлюдия Берта Бакарака «Капли дождя падают мне на голову» стала единственной ссылкой на время создания картины. Сверхгениальный фильм по-прежнему привлекателен и любим. А. Э.