ЖЕСТОКАЯ ИГРА (1992) THE CRYING GAME

Великобритания/Япония (British Screen, Channel Four, Eurotrustees, Nippon Film Development and Finance, Palace), 112 мин., цветной

Режиссер: Нил Джордан

Продюсер: Стивен Вулли

Автор сценария: Нил Джордан

Оператор: Йен Уилсон

Музыка: Саймон Босуэлл, Энн Дадли

В ролях: Форест Уитакер, Миранда Ричардсон, Стивен Ри, Эдриан Данбар, Бреффни МакКенна, Джо Савино, Джей Дэвидсон, Андре Бернар, Джим Броудбенд, Ральф Браун, Тони Слэттери

«Оскар»: Нил Джордан (сценарий)

Номинации на «Оскар»: С. Вулли (лучший фильм), Н. Джордан (режиссер), С. Ри (актер), Дж. Дэвидсон (актер второго плана), К. Пан (монтаж)

Нашумевший главный поворот в фильме «Жестокая игра» гораздо менее интересен, чем радикальное изображение событий, которое он предлагает: странность Джоди, персонаж Фореста Уитакера, настолько далека от предрассудков большинства людей, что всего лишь несколько критиков и зрителей вообще заметили в этом хитро вырисованном человеке его многоплановую сексуальную ориентацию. Сценарист-режиссер Нил Джордан создает забавное, часто мелодраматическое исследование о непредсказуемых законах желания в этой многоплановой сказке о загадочной «женщине» (Дж. Дэвидсон). Ее любовник (Уитакер) убит при странных обстоятельствах, а человека, подозреваемого в убийстве, играет Стефан Ри. Все события развиваются на фоне острого политического конфликта между вооруженными силами Великобритании и Ирландской республиканской армией.

Любовные отношения между убитым мужчиной, его заблудшей вдовой и убийцей углубляются режиссером, выявляя разнообразные тайны. Фильм отходит от первоначальной версии, и начинается совершенно новый рассказ, на этот раз о сексуальной интриге. Фильм, ставший знаменитым за сочетание рыночной дерзости и коварства с многослойной сексуальностью, сделавшее его хитом, доказал, что появилась аудитория, готовая смотреть смелые и самоуверенные фильмы независимого кинематографа. Художественные приемы показа межнациональных и сексуальных отношений способствовали его громадному успеху. Э. Х.