ПУРПУРНАЯ РОЗА КАИРА (1985) THE PURPLE ROSE OF CAIRO
США (Jack Rollins & Charles H. Joffe, Orion), 84 мин., черно-белый/цветной
Режиссер: Вуди Аллен
Продюсер: Роберт Гринхат
Автор сценария: Вуди Аллен
Оператор: Гордон Уиллис
Музыка: Дик Хаймен
В ролях: Миа Фарроу, Джефф Дэниэлс, Дэнни Айелло, Ирвинг Метцман, Стефани Фарроу, Дэвид Кисерман, Илейн Гроллмен, Виктория Зуссин, Марк Хэммонд, Уэйд Барнс, Джозеф Дж. Грэм, Дон Куигли, Морис Бреннер, Пол Херман, Рик Петручелли
Номинация на «Оскар»: Вуди Аллен (сценарий)
Каннский кинофестиваль: Вуди Аллен (премия FIPRESCI)
Эта тонкая ностальгическая комедия не следует привычной формуле Аллена «нью-йоркские неврастеники, имеющие проблемы с любовными отношениями». На этот раз отсутствует сам Аллен и его знаменитые невротические монологи, но поклонники режиссера-писателя не должны волноваться, потому что в картине есть веселые шутки и забавные характеры. Помимо всего прочего, «Пурпурная роза Каира» рассказывает о любви, возможно, самой большой любви Аллена — к кино.
«Пурпурная роза Каира», отдавая дань магической силе экрана, рассказывает историю Сесилии (Миа Фарроу), которая в период Депрессии проводит много времени в кинотеатрах. «Я забываю о своих бедах», — признается молодая женщина, над которой издевается грубый, безработный муж. Только наблюдая за смелыми и непобедимыми героями на экране, она противостоит ежедневным кошмарам своей жизни.
Мы кое-что знаем о том, насколько американцы нуждались в оптимизме кинофильмов в годы Депрессии по классической картине Престона Стерджеса «Путешествия Салливана» (1941). Когда Сесилия в восьмой раз смотрит фильм под названием «Пурпурная роза Каира», обворожительный герой (Джек Дэниэлс) сходит с экрана, чтобы встретиться с ней, что вызывает протест зрителей и требование вернуть деньги. Голливудские продюсеры, чтобы избежать финансового краха, посылают актера, играющего главную роль, чтобы соблазнить ее. Хотя художественный кинофильм нежен и романтичен, актер, играющий в нем, циничен и самоуверен. Исполняя обе роли, Дэниэлс иронически показывает разницу между идеальным и реальным человеком. Очарованная ими обоими, Сесилия переживает метаморфозу удивительного превращения Золушки в прекрасную принцессу, а тонкая игра Фарроу заставляет нас поверить в это чудесное превращение.
«Пурпурная роза Каира» — это размышление об иллюзии, концовка фильма не столь цинична, как в позднем фильме Аллена «Разбирая Гарри» (1997). Аллен утверждает, что вымысел может спасти наши жизни, и ему удается убедить нас. Среди многочисленных реплик выделяется незабываемая фраза Сесилии: «Я встретила замечательного человека. Он вымышленный, ну и что? Вы же не можете получить все, что желаете!», которая напоминает нам изумительную заключительную фразу: «У каждого свои недостатки» из фильма «В джазе только девушки» (1959), усиливая веру в магическую власть кинематографа. Д. Д.