ЗВЕЗДНЫЕ ВОЙНЫ: ЭПИЗОД 5 — ИМПЕРИЯ НАНОСИТ ОТВЕТНЫЙ УДАР (1980) STAR WARS: EPISODE V — THE EMPIRE STRIKES BACK
США (Lucasfilm Ltd.), 124 мин., цветной
Режиссер: Ирвин Кершнер
Продюсеры: Гари Куртц, Джордж Лукас
Авторы сценария: Джордж Лукас, Ли Брэкетт, Лоуренс Каздан
Оператор: Питер Сушицки
Музыка: Джон Уильямс
В ролях: Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниэлс, Дэвид Прауз, Кенни Бейкер, Питер Мэйхью, Ф. Оз, А. Гиннесс, Дж. Буллок, Дж. Холлис, Дж. Первис, Д. Уэбб
«Оскар»: Б. Варни, С. Маслоу, Г. Лэндакер, П. Саттон (звук), Б. Джонсон, Р. Эдлунд, Д. Мьюрен, Б. Николсон (визуальные спецэффекты)
Номинации на «Оскар»: Н. Рейнолдс, Л. Дилли, Х. Ландж, А. Томкинс, М. Форд (художественное оформление и декорации), Джон Уильямс (музыка)
«Для мятежников настали трудные времена...» Дарт Вейдер (Д. Прауз) одержим поисками молодого и неопытного героя Люка Скайуокера (М. Хэмилл). Для Люка наступает черед испытать свою судьбу. Плутоватого авантюриста Хана Соло (Х. Форд) преследует охотник за головами Боба Фетт (Дж. Буллок). Мятежная принцесса Лейя (К. Фишер) расплетает свои косы и укладывает их в пучок, а Империя Зла получает новый набор техноужасов, с помощью которых она нападет на храбрых борцов за свободу, осажденных в далекой галактике.
Лучшая картина из оригинальной трилогии Джорджа Лукаса «Звездные войны», этого краеугольного камня современного кино, сногсшибательное продолжение блокбастера 1977 г. и культурный феномен, превзошедший первый фильм по спецэффектам, увенчанным премией «Оскар». В пятом эпизоде присутствует больше индивидуальности: зарождающийся роман в заглавном трио и появление новых сильных героев, каждый из которых находится в надежных руках студийного трудоголика Ирвина Кершнера. Действие постоянно меняется, начиная от зрелищной ледяной планеты Хот, где Люк переживает гипотермические злоключения, и заканчивая первой эпической наземной битвой мятежников. Битва приводит к напряженной кульминации в Облачном Городе, где Хана настигает его прошлое, а главный злодей Вейдер открывает Люку шокирующую правду о самой главной загадке «Звездных войн». Между этими атаками Люк продолжает тренироваться как рыцарь джедай, испытывающий Силу в болотах Дагоба под руководством чудаковатого мастера по имени Йода — мудрого игрушечного мудреца, созданного с потрясающей выразительностью Фрэнком Озом, повелителем Маппетов по кличке «Мисс Пигги».
Подобно своему предшественнику, фильм «Империя наносит ответный удар» вызывает возбуждающее волнение субботних сериалов 1930-х годов. Превосходный сценарий Ли Брэкетта, известного сотрудничеством с Говардом Хоуксом (умершим еще до того, как фильм вышел в прокат) и новичком Лоуренсом Казданом, вступает в конфликт с духовным чувством романтического веселья. Некоторые строки из фильма стали крылатыми — «У меня дурное предчувствие». Комичное взаимодействие андроидов C-3PO и R2-D2 и еще более необычные инопланетные существа поражают зрителей. В 1997 г. Лукас восстановил фильм с улучшенными цифровыми эффектами и увеличил его метраж еще на три минуты. Это бесшабашное попкорновое приключение до сих пор вызывает интерес зрителей. А. Э.