ФИЦКАРРАЛЬДО (1982) FITZCARRALDO

Западная Германия/Перу (Autoren, Pro-ject, Werner Herzog, Wildlife, ZDF), 158 мин., цветной

Язык: английский/немецкий

Режиссер: Вернер Херцог

Продюсер: Вернер Херцог, Луки Штипетик

Автор сценария: Вернер Херцог

Оператор: Томас Маух

Музыка: Popol Vuh, Винченцо Беллини, Джакомо Пуччини, Рихард Штраус, Джузеппе Верди

В ролях: Клаус Кински, Жозе Левгой, Мигель Анхель Фуэнтес, П. Хиттшер, Уэрекеке Э. Бооркес, Г. Отелу, П. Берлинг, Д. П. Эспиноса, М. Насименту, Руй Полана, С. Годинес, Дитер Милц, Уильям Л. Роуз, Леонсио Буэно, Клаудиа Кардинале

Каннский кинофестиваль: В. Херцог (режиссер), номинация (Золотая пальмовая ветвь)

Трудно говорить о «Фицкарральдо», не отдав дань уважения его режиссеру Вернеру Херцогу с его сложным (а зачастую непостижимым) звездным актером Клаусом Кински. Их отношения прошли через антагонизм и даже прямую агрессию, вызванную, как ни странно, взаимным восхищением. И это противоречие регулярно проявлялось в их противостоянии. Несмотря на непредсказуемое поведение, Кински зачастую был первым кандидатом, когда Херцог начинал подбирать актеров. А может, Херцогу просто не удавалось убедить других работать в его непопулярных, сложных проектах. На самом деле, на главную роль претендовали Джейсон Робардс и Мик Джаггер, но только после того, как они отказались, Херцог пригласил Кински. И это неудивительно, потому что такая черта характера актера, как упорство, очень подходило для роли. Поклонник оперы Брайен Суини Фицджеральд (Кински) клянется покорить далекое Перу оперным искусством. Но сначала ему нужно заработать денег. В его планы входит перенос огромного парохода через гору на удаленный участок земли, где он сможет получить смолу с каучуковых деревьев. Может, это было закономерно, но съемки превратились в пытку. Не помогло даже то, что Херцог подошел к воплощению проекта с маниакальным упорством главного персонажа. Во время съемок были стычки, болезни и даже смертельный случай, но несмотря на это Херцог упорно снимал своего «Фицкарральдо».

Съемки проходили в дебрях джунглей Эквадора и Перу со всеми соответствующими трудностями — от москитов до бездорожья. Для того чтобы снять экспедицию, плывущую на плоту, Херцогу и небольшой группе его помощников тоже пришлось преодолевать пороги. Самый знаменитый эпизод — перенос парохода через гору. Херцог передал все с документальной точностью. Большая часть сложного процесса съемок показана в документальном фильме Лебланка «Бремя мечты», где показано, как бесконечная борьба Херцога доводит его до полного упадка сил.

Законченный вариант «Фицкарральдо» трудно сравнить с «Духом тьмы» Джозефа Конрада, не говоря уже об «Апокалипсисе сегодня» Фрэнсиса Форда Копполы, а Кински не похож на завоевателя в духе Куртца. По сравнению с «Агирре: гневом божьим», «Фицкарральдо» кажется абсолютно невинным фильмом. Оптимистичный поклонник оперы, которого перуанское население прозвало Фицкарральдо, — идеалист и стойкий человек. Любопытные местные жители помогают ему в осуществлении его мечты. Они верят в его искренность, открытость и страсть к опере, которую он демонстрирует им, поставив пластинку на старый граммофон «Виктрола» — его постоянный спутник. Когда пароход тащат вверх по холму, несмотря на все препятствия, Фицкарральдо-Кински стоит на верхней палубе, сияя от счастья, а из его «Виктролы» льются арии Энрико Карузо. Зрелище поистине нереальное и при этом вдохновляющее, переданное как в драматургии, так и в эмоциональной киносъемке. Дж. Кл.