ЦЕЛЬНОМЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ОБОЛОЧКА (1987) FULL METAL JACKET

США (Natant, Warner Bros.), 116 мин., цветной

Язык: английский/вьетнамский

Режиссер: Стэнли Кубрик

Продюсер: Стэнли Кубрик

Авторы сценария: Густав Хэсфорд, Майкл Герр, Стэнли Кубрик по роману «Краткосрочники» Густава Хэсфорда

Оператор: Дуглас Милсом

Музыка: Абигейл Мид (Вивиан Кубрик)

В ролях: Мэттью Модайн, Адам Болдуин, Винсент Д’Онофрио, Р. Ли Эрми, Дориан Хэрвуд, Эрлисс Ховард, Кевин Мэйджор Ховард, Эд О’Росс, Джон Терри, Кирон Джеккинис, Брюс Боа, Керк Тэйлор, Джон Стэффорд, Тим Колсери, Йен Тайлер

Номинация на «Оскар»: Стэнли Кубрик, Майкл Герр, Густав Хэсфорд (сценарий)

Стэнли Кубрик начал снимать картину о войне во Вьетнаме вскоре после того, как испепеляющие и фантастические съемки Ф. Ф. Копполы («Апокалипсис сегодня») и Оливера Стоуна («Взвод») создали кислотно-напалмовый кинематографический словарь для показа этой войны. Кубрик, построив на подобной основе свою «Цельнометаллическая оболочку», показал солдатский мир, в котором все офицеры, комиссованные или нет, смешные, но убийственно враждебные, а с трудом двигающиеся героические морские пехотинцы, которых было так много в картине «Взять высоту» (1953), теперь называются просто ребятами, и мы не знаем, где они находятся и чем заняты.

В создании сценария по автобиографическому роману Густава Хэсфорда «Краткосрочники» принял участие Майкл Герр (автор «Репортажей» и закадровых комментариев к «Апокалипсису сегодня»). «Цельнометаллическая оболочка» — одинаково безжалостный, комичный, ужасный и трогательный фильм, изображающий те стороны войны, которые до этого не попадали на экран. Долгое начало картины показывает остров Паррис, где ведутся тренировки и происходит посвящение в солдаты. После сборов, когда длинноволосые парни превращаются в лысых трудноразличимых роботов, их судьбы переходят во власть сержанта-тренера Хартмана (Р. Ли Эрми). Его грязные, изобретательные, безжалостные издевательства по отношению ко всем рекрутам предпринимались, чтобы полностью сломать «маменькиных сынков» и сделать из них машины убийства. Во время лекции Хартман гордо говорит, что Ли Харви Освальд и Чарлз Уитман научились стрелять в морской пехоте. Страшной иронией пронизаны сцены, напоминающие тренировки гладиаторов в «Спартаке», так что логическим результатом станет превращение толстого, глуповатого коротышки (Винсент Д’Онофрио) в одного из гротескных обезьяно-людей Кубрика, с примитивным, остекленевшим взглядом, напоминая взгляд молодых подонков из «Заводного апельсина» и Джека Торранса (Джек Николсон) из «Сияния». Первое, что делает свежеиспеченный пехотинец — убивает создателя-мучителя и кончает с собой.

После этого съемки во Вьетнаме кажутся катарсисом, но когда Джокеру (Мэттью Модайн), журналисту, приходиться чуть отклониться, он встречает еще более ненормальных индивидуумов. Когда воздушного стрелка спрашивают, как он может убивать женщин и детей, то слышат технический ответ: «Это легко, просто не надо наводить слишком долго». А полковник замечает: «Сынок, я всегда просил своих пехотинцев выполнять мои команды, как если бы они исходили от Бога». Кульминацией становится стычка во время боя за каменной кладкой Хью Сити. Здесь взвод Джокера встречается с вьетконговской женщиной-снайпером: никто не победил в этой схватке, и морские пехотинцы уходят в ночь под песню из телепередачи «Клуб Микки Мауса». Только Кубрик мог посметь так уколоть Диснея. К. Н.