СЕВЕР (1983) EL NORTE

США/Великобритания (American Playhouse, Channel Four, Independent, Island Alive, PBS), 139 мин., цветной

Язык: английский/испанский

Режиссер: Грегори Нава

Продюсеры: Тревор Блэк, Берта Наварро, Анна Томас

Авторы сценария: Грегори Нава, Анна Томас

Оператор: Джеймс Гленнон

Музыка: The Folkloristas, Малесио Мартинес, Линда О’Брайен, Эмил Ричардс

В ролях: Сайде Сильвия Гутьеррес, Давид Вильяльпандо, Эрнесто Гомес Крус, Люпе Онтиверос, Тринидад Сильва, Алисия дель Лаго, Абель Франко, Энрике Кастильо, Тони Плана, Дайан Чивита, Майк Гомес

Номинация на «Оскар»: Грегори Нава, Анна Томас (сценарий)

Исследуя тему незаконной иммиграции, «Север» развенчивает мечты о комфортной стране Первого мира и показывает реальность жизни людей Третьего мира. Сценарий фильма написан семейным дуэтом Грегори Навы и Анны Томас, снят Навой. Лента стала важным свидетельством прозрачности национальной границы и эксплуатации рабочих-иммигрантов. Показывая человеческие черты характера иммигрантов, находящихся на нелегальном положении и влачащих существование в «американской мечте», фильм «Север» раскрывает далее предысторию подобной ситуации.

Для брата и сестры из Гватемалы Энрике (Д. Вильяльпандо) и Розы (С. С. Гутьеррес) повод оказался проще, чем геополитика. Когда их отца убивают за организацию забастовки рабочих — сборщиков фасоли, а мать исчезает усилиями военных, им приходится спасаться бегством. В Тихуане они выносят все тяготы нищеты этого города, но еще до путешествия в Лос-Анджелес им улыбается удача. Они живут в относительном комфорте, есть собственный туалет, электричество, но, страдая от махрового расизма северных предпринимателей, им приходится работать батраками, поэтому у них нет никаких надежд на будущее.

Цвета Гватемалы — желтый и зеленый, Тихуана отличается смуглыми тонами, Америка дана в белом и синем. Музыкальное сопровождение отмечает этапы путешествий брата и сестры, но в конечном итоге главной темой фильма становится демонстрация современного разрыва в экономическом развитии. Г. Ч.-К.